Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ημερίδα
one-day conference,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Ημερίδα.
day event.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
• Διεθνής Ημερίδα για την Συμμετοχή των Εργαζομένων και την Διαχείριση Ποιότητος (wp/91/33/en)
design by the graphiconiesltd, dublin typeset by printset & design ltd, dublin • international workshop on worker involvement in quality management (wp/91/33/en)
Τον Οκτώβριο, η Επιτροπή φιλοξένησε μια διεθνή ημερίδα για τις συμπράξεις, στην οποία συμμετείχαν περίπου 160 υπάλληλοι αρμόδιοι για τον ανταγωνισμό από περισσότερες από 30 χώρες.
the commission hosted an internationalcartel workshop in october attended by some 160 competition officials from over 30 countries.
Τα ανωτέρω θέματα συζήτησαν 60 εμπειρογνώμονες σε διεθνή ημερίδα που διοργάνωσε η Επιτροπή και η οποία πραγματοποιήθηκε στα γραφεία του Ιδρύματος στο Δουβλίνο την 24 και 25 Απριλίου. _bar_
these issues were discussed by 60 experts at an international workshop hosted by the commission at the foundation offices in dublin from 2425 april, 1995. ■