Trying to learn how to translate from the human translation examples.
διεσπαρμένη
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
διεσπαρμένη διάβρωση
dispersed corrosion
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
διεσπαρμένη περιγεγραμμένη κεράτωσις
keratosis disseminata circumscripta
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
d η περίπλοκη και «διεσπαρμένη» φύση της διαδικασίας λήψεως αποφάσεων
d the complex and diffuse nature of the decisionmaking process
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Εφαρμόζεται αυστηρά σε καθαρή ουσία διεσπαρμένη μεταξύ δύο καθαρών διαλυτών.
it strictly applies to a pure substance dispersed between two pure solvents.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Έτσι η μόχλευση είναι ευρέως διεσπαρμένη και δεν αντιπροσωπεύει συστημικό κίνδυνο αυτή καθεαυτή.
thus the leverage is widely distributed and does not represent any systemic risk per se.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Ναι, οι ρωσικές τράπεζες, ασθενείς και διεσπαρμένες, δεν ήσαν συνετές.
it is true that the russian banks, which are weak and fragmented, have been careless.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE