From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Εγχύνονται στον κλίβανο με τη βοήθεια μικροσιφονίου τρεις φορές από 5μl του κάθε προτύπου διαλύματος και του προς ανάλυση δείγματος.
using a micropipette, introduce into the oven three 5-µl portions of each of the solutions in the calibration range and of the sample solution to be analysed.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Εγχύνονται στον προγραμματισμένο κλίβανο, με τη βοήθεια μικροσιφονίου, τρεις φορές από 5 μl του κάθε διαλύματος της κλίμακας αναφοράς και του διαλύματος του προς ανάλυση δείγματος.
using a micropipette, introduce into the programmed oven three 5-µl portions of each of the solutions in the calibration range and of the sample solution to be analysed.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Όταν χρησιμοποιείται η μέθοδος gc, ένα δείγμα μικρού γνωστού όγκου εγχύνεται σε αναλυτική στήλη, μέσα στην οποία παρασύρεται από αδρανές φέρον αέριο.
when using the gc method, a small measured volume of a sample is injected onto an analytical column through which it is swept by an inert carrier gas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: