Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Για τον λόγο αυτό ο εμπορικός λογαριασμός ή τα ισότιμα έγγραφα θα πιστοποιούνται με την υπογραφή και την επαγγελματική σφραγίδα του Ο.Λ, που θα πιστοποιεί ότι ο λογαριασμός έχει εκδοθεί σύμφονα με τους κανόνες της λογιστικής, είναι αυθεντικός και έχει εκδοθεί ή καταχωρηθεί, προς το σκοπό αυτό, στα λογιστικά βιβλία της επιχείρησης.
the ticket giving details of the carriage, which must be submitted at the same time, will be used by the supervisory body to check its data by computer and record the carriage in question in the system, once it has been ascertained that the goods have entered the territory and been handed over to the consignee and the documents concerned posted to the accounts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
6- 39 643 εμπορική συμφωνία ανταλλαγή πληροφοριών, ΕΖΕΣ χώρες, εμπορική πληροφόρηση, τηλεπικοινωνία ενοποιημένος Λογαριασμός απολογισμός, ασφαλιστική εταιρία, λογιστική απολογισμό;.
ec internal market, economic and monetary union, economic integration. european integration economic and monetary union, economic cooperation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.