Results for εναρµονισµνο translation from Greek to English

Στι piεριpiτσει αυτ, η αν-κτηση piραγµατοpiοιεται δυνµει των εθνι-κν διαδικασιν χρεοκοpiα, εφσον δενυpiρχει εναρµονισµνο ευρωpiαϊκ piτωχευ-τικ δκαιο.
in such cases, the recovery takes placeunder national insolvency procedures since thereis no harmonised european insolvency law.

156.Μετ αpi µακρ και καρpiοφρα διαδικασα διαβουλεσεων και αξιολγηση piουρχισε το 1999, η Εpiιτροpi εξδωσε τον νοκανονισµ για την εφαρµογ του ρθρου 81piαργραφο 3 σε ορισµνε κατηγορε κ-θετων συµφωνιν και εναρµονισµνων piρα-κτικν στον τοµα τη αυτοκινητοβιοµηχα-να [κανονισµ (eΚ) αριθ.
183.as in the price report of 1 may 2001 (4), inthe first four car segments (a to d), where thelarge number of models from competing manufacturers would normally lead one to suppose thatcompetition should be strong, the average pricedifferential within the euro zone is much wider(well above 20 %) than in segments e, f and g (5).