From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κουζίνα και αποθήκες τροφίμων Πόσιμο νερό
galley and pantry fresh water
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Όσον αφορά τη ΔΔ, την κουζίνα και την Ευρώπη των πολιτών.
concerning the igc, kitchens and a citizens ' europe.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Μια άλλη διακοσμημένη γοτθική πόρτα δίνει πρόσβαση στην παλιά κουζίνα και την τραπεζαρία.
another decorated gothic door gives access to the old kitchen and the refectory.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Η λουξεμβουργιανή κουζίνα είναι ένα μείγμα της γευστικής τοπικής κουζίνας και της διεθνούς κουζίνας υψηλής κλάσης.
it issues a semaine à luxembourg and a quarterly vade-mecum which contain information as to what's on in the city, as well details of museums, art galleries, swimming pools, religious services, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Απορρυπαντικά που μπορούν να προκαλέσουν δερματίτιδα υπάρχουν παντού: στο μπάνιο, στην κουζίνα και στη βιομηχανία.
the tests carried out also indicate that harmful effects are fairly easy to prevent if some simple advice is followed. even if the skin has already been affected, some simple tips could help to get rid of contact dermatitis if the hands are protected.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1 4 0 2Εξοπλισμός κουζινών και κυλικείων
1 4 0 2equipment of kitchenettes and canteens
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1 4 0 0Δαπάνες λειτουργίας κουζινών και κυλικείων
1 4 0 0running costs of kitchenettes and canteens
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Οι σκουπιδοτενεκέδες για τις κουζίνες και οι κάδοι των 120 ή 140 Ι
kitchen bins and 120 or 240 i containers have been distributed free of charge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Άλλα μαχαίρια και κοπτικές λεπίδες για συσκευές κουζίνας και για μηχανές της βιομηχανίας τροφίμων
knives and cutting blades for kitchen appliances or for machines used by the food industry (excluding circular knives)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Μαχαίρια και κοπτικές λεπίδες για συσκευές κουζίνας και για μηχανές της βιομηχανίας τροφίμων κυκλικά μαχαίρια
circular knives and cutting blades for kitchen appliances or for machines used by the food industry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Στα νοικοκυριά δόθηκε ένας κάδος χωρητικότητας 10 Ι για τα απορρίμματα από τις κουζίνες και τα άλλα απορρίμματα,
householders are given a 10 i bin for use within the kitchen for indoor waste, including vegetable, meat and fish waste.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αυτά τα χρήματα θα διατεθούν για κουβέρτες, σκηνές, κινητές κουζίνες και ηλεκτρικές γεννήτριες.
that will cover items such as blankets, tents, mobile kitchens and electrical generators.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Υγεία και προστασία των καταναλωτών λογίες αφορούν, κυρίως, τη χρήση αποβλήτων κουζίνας και τροφών στις ζωοτροφές.
proposal for a european parliament and council directive amending directives 90/425/eec and 92/118/eec as regards health requirements for animal by-products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Άλλα είδη μαχαιροποιίας (π.χ. κουρευτικές μηχανές, σχιστήρια, μεγάλα μαχαίρια, μαχαίρια κρεοπωλών ή κουζίνας και χαρτοκόπτες).
other articles of cutlery (for example, hair clippers, butcher's or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: