Results for επαγγελ translation from Greek to English

Έτσι η επαγγελ-
this procedure implies, however, are ordering of the sequence of points of argument.

Μια άποψη ήταν ότι η επαγγελ-
vocational training was seen to be able to respond to technical change

(γ)η επαγγελ�ατική κατάρτιση�
(c) vocational training;

Σε ό,τι αφορά ιδιαίτερα την επαγγελ-
in addition, it must always be possible to take account of technological progress.

Στο πλαίσιο αυτό αποφασιστική σημασία έχει η επαγγελ-
the fight against unemployment and equality of opportunity for men and women will continue in the future to remain the paramount tasks of the european

(α)�Κλασσική� επαγγελ�ατική κατάρτιση�
(a) conventional vocational training,

Το ίδιο ισχύει και για την επαγγελ�ατική ικανότητα.
first, some comment on the scope of �learning�.

0,3 ανεργία,επαγγελ. κατάρτιση,εύρεση εργασίας άλλες
unemployment, vocational training, placement others

Διορισμού-επαγγελ-ματικού προσανατολι­σμό ύ-κινησεως 9.
placing; vocational guidance; mobility 9.

* �όνο τα άτο�α χωρίς επαγγελ�ατικά προσόντα
* only those with no qualifications

Διορισμού-επαγγελ-ματικού προσανατολι-σμού-κινήσεως 9.
placing; vocational guidance; mobility 9. unemployment

Ωστόσο, οι μελέτες επέτρεψαν την καταγραφή άλλων τριών επαγγελ-
training schemes useful qualifications for this job include university-level education together with a specialist qualification in business management, tourism or hotel management.

Το 1973 μετά από μία εθνική συζήτηση με θέμα τις ρυθμίσεις για την επαγγελ-
all political parties recognized that vocational education and training were not meeting industrial and commercial manpower needs.

(ii) Τι ση�αίνει ποιοτική επαγγελ�ατική κατάρτιση;
(ii) what personal commitment does this kind of work involve?

Ορισ�ένοι διαθέτουν επίσηςκρατικούς τίτλους επαγγελ�ατικής κατάρτισης ή εκπαίδευσης.
some alsohave nationally recognised training or education qualifications at a professional level.

Προγρά��ατα επαγγελ�ατικής εξειδίκευσης (ΑΙΒ) καιαπασχόλησης (ΒΙΒ)
(b) targeted preparation for an occupation or for training in a specific field of activity (partialtraining) in the enterprise concerned (e.g. bakery).

(senior cycle), αυτοτε­λείς εκπαιδευτικές μονάδες (modules) επαγγελ-
the boardcomprises members appointed by the patron andparents, and the school principal. it includes ateacher in schools of seven or more teachers.

Η συνεχιζόμενη τάση διάκρισης της γυ­ναικείας απασχόλησης προς ένα περιορι­σμένο φάσμα θέσεων εργασίας, επαγγελ-
the continued tendency for women's employment to be segregated into a restricted range of jobs, occupations and sectors of industry adds to the precarious nature of women's position on the european labour markets.this is especially the case where flexible forms of

Οι δικαιούχοι έχουν επίσης πρόσβαση σε μια υπηρεσία κοινωνικο-επαγγελ-ματικών συμβουλών.
> implementation systems were found to fulfil the regulatory requirements and to be significantly improved on the past. findings of the evaluations

Η επαγγελ�ατική εξειδίκευση των ατό�ων �ενοητική υστέρηση σε επιχειρήσεις τηςευρύτερης αγοράς εργασίας
professional training of the mentally disabled inenterprises in the open labour market