Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
συχνά επεισόδεια υπογλυκαιµίας
frequent episodes of hypoglycaemia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
· συχνά επεισόδεια υπογλυκαιμίας
· frequent episodes of hypoglycaemia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
συχνά επεισόδεια υπογλυκαιμίας ελάττωση ή απουσία αναγνώρισης των προειδοποιητικών συμπτωμάτων υπογλυκαιμίας.
frequent episodes of hypoglycaemia reduced or absent warning signs of hypoglycaemia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
218 • συχνά επεισόδεια υπογλυκαιµίας • ελάττωση ή απουσία αναγνώρισης των προειδοποιητικών συµπτωµάτων υπογλυκαιµίας.
you should contact your doctor about the advisability of driving if you have: • frequent episodes of hypoglycaemia • reduced or absent warning signs of hypoglycaemia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Πρέπει να συζητήσετε µε το γιατρό σας σχετικά µε την ικανότητα οδήγησης εάν έχετε: • συχνά επεισόδεια υπογλυκαιµίας • ελάττωση ή απουσία αναγνώρισης των προειδοποιητικών συµπτωµάτων υπογλυκαιµίας.
you should contact your doctor about the advisability of driving if you have: • frequent episodes of hypoglycaemia • reduced or absent warning signs of hypoglycaemia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Στις 7 Ιανουαρίου, 2014, η showrunner i. marlene king έγραψε στο twitter ότι η πέμπτη σαιζόν θα έχει 25 επεισόδια, συμπεριλαμβανομένου ενός holiday-themed επεισοδείου.
on january 7, 2014, showrunner i. marlene king wrote on twitter that season 5 will have 25 episodes, including a holiday-themed episode.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: