Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κατά συνέπεια, επιβλήθηκε στον Ε.
preliminary ruling (milk — additional (second chamber)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Στην περίπτωση αυτή επιβλήθηκε σημαντική ποινή.
a substantial penalty was therefore imposed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Επιβλήθηκε πρόστιμο ύψους 151 875 000 ευρώ.
the fine imposed amounted to eur 151 875 000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Σε μια περίπτωση, επιβλήθηκε πεντάμηνη ποινή φυλάκισης.
in one case, a five-month jail sentence was imposed.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Σε ορισμένες ζώνες επιβλήθηκε προσωρινή απαγόρευση κολύμβησης.
bathing was prohibited temporarily at a few areas, but fewer than in previous years.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ζητεί να επιβληθούν οικονομικές κυρώσεις.
she is asking us to introduce economic sanctions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality: