Trying to learn how to translate from the human translation examples.
επιτακτική
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
επιτακτική ανάγκη
compelling need
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
Πολυουρία, επιτακτική
hyperhidrosis (incl. night sweats)*
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
επιτακτική ανάγκη ούρησης
increased need to pass water
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Ηταν μια επιτακτική ανάγκη.
this was absolutely vital.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
4- καθίσταται πιο επιτακτική.
both coordination benefits and improved quality could be expected.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- Επιτακτική ανάγκη ι—ι
- research, experiment, study or development purposes
Η επιτακτική ανάγκη καινοτομίας
the imperative need for innovation
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Η μεταρρύθμιση είναι επιτακτική.
reform is imperative.
Η ανάγκη είναι επιτακτική!
this is fundamental!
Έχει γίνει επιτακτική ανάγκη".
it is a high time to speak foreign languages; it has become an indispensable need."
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
Η ανάγκη αυτή είναι επιτακτική.
this is urgently needed.
Όχι συχνές: Επιτακτική ούρηση, πολλακιουρία
uncommon: micturition urgency, pollakiuria
Μία παρόμοια συζήτηση αποτελεί επιτακτική ανάγκη.
there are some 90 to 100 resignations in the course of each parliamentary term, as we saw in the last such period.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Θέμα: Επιτακτική ανάγκη δασκάλων ξένων γλωσσών
foreign language teaching is essential not only for cultural reasons but also for economic ones.
Συχνές: επιτακτική ούρηση (1,3% vs.
common: urinary urgency (1.3% vs.
Όχι συχνές: δυσουρία, επιτακτική ούρηση, νυκτουρία.
uncommon: dysuria, micturition urgency, nocturia.
επιτακτικός
mandatory