Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η γνώση είναι δύναμη είχε αποφανθεί ο άγγλος σοφός Φράνσις Μπέικον, άρα και η γνώση των βασικών γλωσσών από τις οποίες προήλθαν οι σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες βελτιώνει τις εν γένει γνώσεις μας και ενδυναμώνει τον ευρωπαϊκό πολιτισμό που, εκτός από ανθρωπιστική αξία, είναι και όπλο για την επιβίωση και ευδοκίμησή μας ως Ευρωπαίων σε μια παγκοσμιοποιημένη οικονομία.
the english sage, francis bacon, said that knowledge is power, so knowledge of the basic languages from which our modern european languages derive improves our general knowledge and reinforces european civilisation, which, besides its humanitarian value, is also a weapon for our survival and prosperity as europeans in a globalised economy.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: