Results for εχέγγυα translation from Greek to English

β)εχέγγυα εμπιστευτικότητας
confidential information

παρέχω εχέγγυα ήθους
to produce the appropriate character reference

16 Εγγύηση ή άλλα εχέγγυα
16 guarantee or other collateral(s)

να παρέχουν εχέγγυα αξιοπιστίας·
be of good repute;

να ενισχύει τα διαδικαστικά εχέγγυα·
strengthen procedural guarantees

προσωπικότητες που παρέχουν πλήρη εχέγγυα ανεξαρτησίας
persons whose independence is beyond doubt

Οφείλουν να παρέχουν πλήρη εχέγγυα ανεξαρτησίας.
their independence must be beyond doubt.

Χρειαζόμασταν εχέγγυα διαφάνειας, ανοίγματος και διαβούλευσης.
we needed guarantees of transparency, openness and consultation.

Το προσωπικό πρέπει να παρέχει εχέγγυα αμεροληψίας.
the impartiality of inspection staff shall be guaranteed.

παρέχει όλα τα εχέγγυα ειδικών γνώσεων και ανεξαρ­τησίας.
finally, the commission agrees with the suggestion that it would suffice for the committee to meet only once every two months.

παρέχω εχέγγυα για την περαιτέρω νόμιμη άσκηση της δραστηριότητας
continued orderly pursuit of the occupation

Βέβαια, αυτό προϋποθέτει πρόσφορα εχέγγυα και δικαιώματα υπεράσπισης.
of course, that requires a proper safeguard and proper defence rights.

Δεύτερον, προκειμένου να εξασφαλιστούν τα δημοκρατικά εχέγγυα του Κοινοβουλίου.
secondly, due to the democratic legitimacy of the european parliament.

Οφείλουν να p i αρ έχουν p i λή ρη εχέγγυα ανεξαρτησίας.
their independence must be beyond doubt.

Είναι απολύτως σαφές ότι απαιτούνται νομικά καθορισμένα εχέγγυα ασφαλείας.
it is absolutely clear that legally defined safety guarantees are needed.

—οι θεσpiισθείσε" διαδικασίε" ελέγχου piαρέχουν τα αpiαραίτητα εχέγγυα σε σχέση
— theresourcesassignedtotheactivitiesdescribedinthisreporthavebeen used for theirintended purpose andin accordance with the principles of sound financial management, and

Οι μεταρρυθμίσεις καθεαυτές δεν παρέχουν επομένως πλήρη εχέγγυα ενός "καθαρού" συστήματος.
in themselves therefore they do not offer any comprehensive assurance of a "clean" system.

Αυτό αποτελεί εχέγγυο για έναν ελάχιστο βαθμό συνοχής.
this represented a minimum guarantee of coherence.