Results for θανατώθηκαν translation from Greek to English

για αιγοπρόβατα που θανατώθηκαν και καταστράφηκαν:
for culled and destroyed sheep or goats:

Τελικά, τα πρόβατα θανατώθηκαν. Ο j.
in the light of these facts, the high court of justice of england and wales, queen's bench division (commercial court), referred a number of questions to the court for a preliminary ruling.

ημερομηνία και αριθμό ορνίθων που θανατώθηκαν,
the date of culling and the number of hens culled,

1,1 εκατ. άνθρωποι θανατώθηκαν στη γενοκτονία.
the internal market without the social chapter singles us out in the uk as the only state to opt out of social justice and some of the excellent directives that are coming from this community.

δεν θανατώθηκαν για την εξάλειψη επιζωοτικής νόσου·
were not killed to eradicate any epizootic disease;

δεν θανατώθηκαν στο πλαίσιο εκστρατείας εκρίζωσης νόσου, ή
killed in the framework of a disease eradication campaign, or

θανατώθηκαν σε άγρια κατάσταση στο έδαφος αυτό (4);]
killed in the wild in this territory (4);]

Τις τελευταίες 20 ημέρες θανατώθηκαν τρεις κοινές αρκούδες.
during the last 20 days, three brown bears have died.

δεν θανατώθηκαν στο πλαίσιο επιδημίας, όπως του αφθώδους πυρετού,
killed in the framework of an epidemic, such as foot-and-mouth disease,

‘σφάγια’: πουλερικά ή άλλα πτηνά που πέθαναν ή θανατώθηκαν.
‘carcasses’ means poultry or other birds which have died or have been killed.

Στις 28 Νοεμβρίου 1990 απήχθησαν, βασανίσθηκαν και θανατώθηκαν τρεις ηγέτες Αρχουάκο.
but there is frequently a lack of organization here too: disasters are not being predicted, even though there is often an underlying food shortage and supply problems could be anticipated many years ahead.

ή [β) θανατώθηκαν σε άγρια κατάσταση στο έδαφος αυτό (1δ)·]
or [(b) killed in the wild in this territory (1d);]

Και εκεί φυλακίστηκε και θανατώθηκε η αντιπολίτευση.
there, the opposition was also imprisoned and killed.