Results for θερµοκρασίες translation from Greek to English

Οι liprolog kwikpen που χρησιµοποιούνται, να διατηρούνται σε θερµοκρασίες
keep your liprolog kwikpen in use at room temperature (below 30°c) for up to 28 days.

Τα φιαλίδια που χρησιµοποιούνται πρέπει να φυλάσσονται σε θερµοκρασίες χαµηλότερες των 30 οc.
vials in use should be stored below 30°c.

tα φιαλίδια που χρησιµοποιούνται θα πρέπει να διατηρηθούν σε θερµοκρασίες χαµηλότερες των 30°c.
vials in use should be stored below 30°c.

oι πένες που χρησιµοποιούνται θα πρέπει να φυλάσσονται σε θερµοκρασίες χαµηλότερες των 30οc και να µην επαναψύχονται.
pens in use should be stored below 30°c and should not be refrigerated.

Επίσης, τα φιαλίδια που χρησιµοποιούνται θα πρέπει να διατηρηθούν σε θερµοκρασίες χαµηλότερες των 30°c.
vials in use should be stored below 30°c.

Το προϊόν έχει αποδειχθεί ότι είναι σταθερό κατά την “ πελλετοποίηση ” της τροφής σε θερµοκρασίες 75οc.
the product has been shown to be stable to the pelleting process at temperatures of 75oc.

Τα φιαλίδια, µετά την πρώτη χρήση, µπορούν να διατηρηθούν µέχρι 28 ηµέρες όταν φυλάσσονται σε θερµοκρασίες χαµηλότερες των 30 οc.
after first use of the vial, the suspension should be used within 28 days, when stored below 30°c.

Στις υψηλές θερµοκρασίες ταάτοµα ιονίζονται piλήρως, δηλαδή τα ηλεκτρόνια και οι ατοµικοί piυρήνες διαχωρίζονται για να σχηµατίσουνµια κατάσταση ύλης piου ονοµάζεται piλάσµα.
at high temperatures, atoms become completely ionised ­ i.e. the electrons and atomic nuclei are separated to form a state of matter known as a plasma.

Εάν γνωρίζετε, ή νοµίζετε ότι µπορεί να έχει εκτεθεί σε ακραίες θερµοκρασίες (όπως να έχει κατά λάθος καταψυχθεί ή θερµανθεί)
if you know, or think that it may have been exposed to extreme temperatures (such as accidentally frozen or heated)

tα φυσίγγια που χρησιµοποιούνται, να διατηρούνται σε θερµοκρασίες δωµατίου (χαµηλότερες των 30°c) για διάστηµα µέχρι 28 ηµέρες.
keep the product in use at room temperature (below 30°c) for up to 28 days.

Οι πένες που χρησιµοποιούνται, να διατηρούνται σε θερµοκρασίες δωµατίου (χαµηλότερες των 30°c), για διάστηµα µέχρι 28 ηµέρες.
keep your humalog mix25 pen in use at room temperature (below 30°c) for up to 28 days.

Οι humalog kwikpen που χρησιµοποιούνται, να διατηρούνται σε θερµοκρασίες δωµατίου (χαµηλότερες των 30°c), για διάστηµα µέχρι 28 ηµέρες.
keep your humalog kwikpen in use at room temperature (below 30°c) for up to 28 days.

Οι πένες humalog basal που χρησιµοποιούνται, να διατηρούνται σε θερµοκρασίες δωµατίου (χαµηλότερες των 30°c), για διάστηµα µέχρι 21 ηµέρες.
keep your humalog basal pen in use at room temperature (below 30°c) for up to 21 days.

Για την Ευρώpiη, αυτόσηµαίνει ότι οι µέσες θερµοκρασίες θα αυξηθούν2° µε 6,3°c µέχρι το 2100 (σε σύγκριση µε το1990).
in europe, this will mean temperatures rising by 2°to 6.3°c by 2100(compared with 1990).

60 Μία πολύ συχνή ανεπιθύµητη ενέργεια είναι η αύξηση της θερµοκρασίας του σώµατος.
a very common side effect is a rise in body temperature.