From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κάηκε η ασφάλεια.
the fuse has blown.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Καύσ η για
enere y combus tion
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Εξάλλου, στους πλοιάρχους uvuτíθετuι κα η άσκηση ορισμένων βοηθητικών κηθηκόντων ληξιαρχικού χηρηκτή pu.
it therefore referred to the national court the question of determining whether the qualification obtained by ms burbaud in portugal could be regarded as a diploma within the meaning of directive 89/48/eec and its equivalence with the ensp diploma.
Όταν παραβαίνει κανείς τον χρόνο της ομιλίας του και ανάβει η λάμπα, πρέπει να κλείνει και το μικρόφωνο.
oomen-ruijten (ppe). — (nl) mr president, i would like to say once again to mr gollnisch that yesterday we saw democracy in action.
Η επίσημη έγκριση κα η υπογραφή του Πρωτοκόλλου εκ μέρους των κρατών μελών θα γίνει μετά την τελική επεξεργασία του κειμένου από νομική και γλωσσική άποψη.
it will be formally adopted and signed by the representatives of the member states once the text has undergone legal/linguistic finalization.
Θα πρέπει να εξακολουθήσει vu επικρητεί η ηνοχή κα η μετριοπάθειη που επέδειξε ο λαός της Βενεζουέλας στις πρόσφατες διαδηλώσεις, ως ένδειξη ανανεωμένου πνεύματος εθνικής συμφιλίωσης.
'the appointment of the members of the consejo nacional electoral of venezuela, which took place on 25 august 2003, is a first, important step towards the implementation of the political agreement signed on 29 may 2003 by the government and the coordinadora democratica.
Στα κέρματα αναγράφεται επίσης το έτος έκδοσης κα η λέξη « Λουξεμßούργο » στα λουξεμßουργιανά( lëtzebuerg).
they also bear the year of issue and the word « luxembourg » written in luxembourgish(" letzebuerg").