Results for καλάρισμα translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

καλάρισμα

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

πλευρικό καλάρισμα τράτας

English

side trawling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

καλάρισμα τράτας με πόρτες

English

bottom trawling using an otter trawl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

καλάρισμα τράτας με ζευγαρωτά σκάφη

English

pair trawling operation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Καλάρισμα με ζευγαρωτά σκάφη (σε υποθαλάσσια λιβάδια Ποσειδωνίας)

English

pair trawls (above the posidonian beds)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Καλάρισμα γόνου (κέφαλοι, σπάριδες) για υδροκαλλιέργειες (Βόρειος Αδριατική)

English

trawling (mugilidae, sparidae) for aquaculture (upper adriatic)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Απαγορεύεται η κατοχή επί του σκάφους και το καλάρισμα περισσότερων από 7 000 m παραγαδιών ανά σκάφος.

English

it is prohibited to have on board and set more than 7 000 m of longline per vessel.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

20 % για τις μηχανότρατες οι οποίες εφαρμόζουν το καλάρισμα βάθους για τα βύθια αποθέματα-

English

the council adopted a regulation regarding community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products.4

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Καλάρισμα γόνου (γωβίδες, αθερίνα) για ανθρώπινη κατανάλωση (Βόρειος Αδριατική)

English

trawling for restocking fish (gobiidae, atherinidae) for human consumption (upper adriatic)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Απαγορεύεται το καλάρισμα οποιουδήποτε τύπου κυκλωτικού διχτυού σε απόσταση μικρότερη από 300 m από την ακτή ή από την ισοβαθή των 30 m, εάν το βάθος αυτό απαντάται σε μικρότερη απόσταση.

English

it shall be prohibited to set any type of encircling net within 300 m of the coast or within the 30 m isobath where that depth is reached at a shorter distance.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,823,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK