Results for καταγίνομαι translation from Greek to English

Έγκειται σε εμάς, στο μέτρο του δυνατού - και με αυτό καταγίνομαι - να ενεργήσουμε, ούτως ώστε αυτό που αποτελεί μια γενικώς καλή συμφωνία μεταξύ Αμερικανών και Κινέζων να αποτελεί και μια καλή συμφωνία για τους Ευρωπαίους.
what we have to do as far as possible, and i am making every effort to achieve this, is to ensure that what is generally a good deal between the americans and the chinese is also a good deal for europeans.

Αυτή η υπερβολική ενιαιοποίηση, πηγή ενός κοινού προτύπου, αντίκειται σε αυτό με το οποίο καταγινόμαστε καθημερινά, την προστασία δηλαδή των διαφορών.
this accelerated uniformisation, the origin of the single model, runs counter to the very thing that we strive to safeguard every day, namely diversity.