Results for καταναγκαστικά translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

καταναγκαστικά

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

Καταναγκαστικά έργα

English

unfree labour

Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Greek

προσωποκράτηση με καταναγκαστικά έργα

English

imprisonment with hard labour

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Γίνεται λόγος για καταναγκαστικά έργα.

English

there is talk of forced labour.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ζητούμε να καταδικασθούν σε καταναγκαστικά έργα.

English

the european parliament also emphasized iraq's intention of acquiring weapons of mass destruction, this being an implicit reference to the notorious supergun nuclear components episodes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μέτωπο για την Απελευθέρωση των Καταναγκαστικά Εργαζομένων

English

bonded labour liberation front

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πιστεύω και εγώ ότι τα καταναγκαστικά μέτρα δεν είναι λύση.

English

i, too, believe that coercive measures are not a solution.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τα καταναγκαστικά έργα και τα βασανιστήρια βρίσκονται στην ημερήσια διάταξη.

English

forced labour and torture are commonplace.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μεγάλο μέρος των έργων υποδομής της χώρας έχει κατασκευασθεί με καταναγκαστικά έργα.

English

many of these new facilities have been built using forced labour.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο βιρμανικός στρατός είναι αναμεμιγμένος σε αυτές τις πρακτικές και κακομεταχειρίζεται αυτούς τους καταναγκαστικά εργαζομένους.

English

the burmese army is involved in these practices and is maltreating these victims of forced labour.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ακούσια επιστροφή συνοδευόμενη από αυστηρά καταναγκαστικά μέτρα (για παράδειγμα περιοριστικά μέτρα).

English

forced return with the major use of coercive measures, such as restraints.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

ασυλία των στοιχείων του ενεργητικού έναντι καταναγκαστικών μέτρων

English

immunity of assets from seizure

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,685,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK