Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«Και τα καταφέρνουμε!
'and it works!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Έτσι δεν καταφέρνουμε τίποτε.
that way we shall have gained nothing.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Δεν το καταφέρνουμε πάντοτε αυτό.
we do not always achieve that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Όλοι καταφέρνουμε να επικοινωνούμε μεταξύ μας.
we all manage to communicate with one another.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Όπως όλοι γνωρίζουμε, δεν το καταφέρνουμε αυτό πάντοτε.
as we all know, we do not always manage to do that.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
andrews τερα φαίνεται να καταφέρνουμε πάνω σε θέματα σαν αυτό.
they knew which people were laundering money.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Διαφορετικά, δεν θα καταφέρνουμε να παίρνουμε απόφαση χωρίς διαιτησία.
which of us imagined that the berlin wall was going to be breached on 11 november 1989?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Εντούτοις, παρόλα αυτά, καταφέρνουμε να παρέχουμε σχέση κόστους ωφέλειας.
yet, despite that, we manage to provide value for money.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Κι αυτό το καταφέρνουν τόσο θαυμάσια, ώστε μας ενθουσιάζουν.
they are doing it in a really great way, inspiring us with enthusiasm.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: