Results for κοντοκουρεμένοι translation from Greek to English

Σήμερα δεν είναι πλέον εντελώς ασυνήθιστο να έρχονται μαθητές- συχνά κοντοκουρεμένοι και φορώντας αρβύλες- στα σχολεία τους και να φέρουν ναζιστικά σύμβολα καθώς και να εκφράζουν σαφώς ρατσιστικές και εχθρικές προς τους ξένους απόψεις.
these days it is not so uncommon for pupils, usually with short cropped hair and army boots, to come to school wearing their swastikas and to shout their racist and xenophobic views.

Όταν το χορτάρι είναι κοντοκουρεμένο, οι γεννήτορες απλώς δεν μπορούν να βρουν αρκετά έντομα για να θρέψουν τους νεοσσούς τους σε αυτές τις κρίσιμες πρώτες μέρες της ζωής τους.
in short grass, parent birds simply cannot find enough insects to feed their chicks in those crucial first days.