Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30xvvim ΛΟΧ 30j3w
arms (parts) c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Είναι λίγο σαν το Λοχ Νες, που εμφανίζεται κάθε λίγο και λιγάκι.
it is a bit like the loch ness monster which keeps coming up.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Ο Κόλι πέθανε το 1942 από πνευμονία, μετά από βουτιά στο Στορ Λοχ μία συνήθη ημέρα ψαρέματος.
collie died in 1942 from pneumonia after falling into storr loch on a day of fishing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Μελέτη από την Ομοσπονδία Αλιέων του Λοχ Κορίμπ απέδειξε ότι για τις δυτικές λίμνες οι κρατικές υπηρεσίες της Ιρλανδίας δεν εφάρμοσαν τίποτα άλλο από μια πολιτική επιβλεπόμενης αδιαφορίας.
the institutional principles of the treaty have been adhered to, but there is enough flexibility in terms of programme manage ment, and especially as regards how this might subsequently be amended.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Είναι ένα από τα πάγια αιτήματα, στην Αγκόλα για παράδειγμα, όπου απουσιάζει ειδικευμένο προσωπικό που να εκπαιδεύει τους λόχους απενεργοποίησης ναρκών.
this is a constant demand, for example, in angola, where there is a lack of qualified staff to instruct mine deactivation brigades.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: