From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(Μαντεία και ορθολογισμός)* with marcel détienne: les ruses de l'intelligence: la mètis des grecs (paris), 1974 (Πολύτροπη νόηση στον ελληνικό πολιτισμό και κοινωνία: Η Μήτις των Ελλήνων)* religion grecque, religions antiques (paris), 1976 (Ελληνική θρησκεία, αρχαίες θρησκείες)* religion, histoires, raisons (paris), 1979* with marcel détienne: la cuisine de sacrifice en pays grec (paris), 1979 (Η κουζίνα της θυσίας στην χώρα των Ελλήνων)* with pierre vidal-naquet: "travail et esclavage en grèce ancienne" (brussels), 1988 (Εργασία και δουλεία στην αρχαία Ελλάδα)* "l'individu, la mort, l'amour: soi-même et l'autre en grèce ancienne" (paris), 1989 (Το άστομο, ο θάνατος, ο έρωτας.Εμείς και οι άλλοι στην αρχαία Ελλάδα)* "mythe et religion en grèce ancienne" (paris), 1990* "figures, idoles, masques" (paris), 1990 (Μορφές, είδωλα, προσωπεία)* with pierre vidal-naquet: "la grèce ancienne", 3 vols.
(paris), 1972, 1986 (= "tragedy and myth in ancient greece", 1981; "myth and tragedy in ancient greece", 1988)* "mythe et société en grèce ancienne" (paris), 1974 (= "myth and society in ancient greece", 1978)* "divination et rationalité", 1974* with marcel detienne: "les ruses de l'intelligence: la mètis des grecs" (paris), 1974 (= "cunning intelligence in greek culture and society", 1977)* "religion grecque, religions antiques" (paris), 1976* "religion, histoires, raisons" (paris), 1979* with marcel detienne: "la cuisine de sacrifice en pays grec" (paris), 1979 (= "cuisine of sacrifice among the greeks", 1989)* with pierre vidal-naquet: "travail et esclavage en grèce ancienne" (brussels), 1988* "l'individu, la mort, l'amour: soi-même et l'autre en grèce ancienne" (paris), 1989* "mythe et religion en grèce ancienne" (paris), 1990* "figures, idoles, masques" (paris), 1990* with pierre vidal-naquet: "la grèce ancienne", 3 vols.