Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Μαγνητοσκοπημένο μήνυμα:
video message:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Μαγνητοσκοπημένο δελτίο Τύπου (vnr)
video news release (vnr)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Μαγνητοσκοπημένο δελτίο τύπου: Οι γυναίκες στην κορυφή
video news release: women to the top
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Για να δείτε το μαγνητοσκοπημένο μήνυμα της επιτρόπου κ.
to see commissioner vassiliou's video message:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Μαγνητοσκοπημένο ανακοινωθέν Τύπου: european social fund in action
video news release: european social fund in action
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Το μαγνητοσκοπημένο μήνυμα της Επιτρόπου κας reding διατίθεται στη διεύθυνση:
commissioner reding's video message is available at:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Μαγνητοσκοπημένο ανακοινωθέν Τύπου: Δημιουργία “πράσινων” θέσεων εργασίας
video news release: creating green jobs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
δήλωσε σήμερα το πρωί η Επίτροπος κα viviane reding στο μαγνητοσκοπημένο μήνυμά της.
said eu commissioner viviane reding in her internet video message this morning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Μαγνητοσκοπημένο δελτίο τύπου: Για την εξάλειψη του μισθολογικού χάσματος μεταξύ των φύλων στην Ευρώπη
video news release: fighting the gender pay gap in europe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Επιθυμώ απλά να τονίσω στην Προεδρεύουσα ότι υπάρχουν γραπτά αποδεικτικά στοιχεία και μαγνητοσκοπημένο υλικό σχτικά με αυτή την κακομεταχείριση.
i just wish to point out to the president-in-office that there is written and video evidence concerning this harassment.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Μαγνητοσκοπημένο ανακοινωθέν τύπου σχετικά με τη στρατηγική διατίθεται δωρεάν στους τηλεοπτικούς σταθμούς και τα δίκτυα μέσω της διεύθυνσης:
a video news release on the strategy is available to television stations and networks free of charge at:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"Το μαγνητοσκοπημένο υλικό, δεν χωρά αμφιβολία, επιβεβαιώνει ότι δεν υπάρχουν μέλη του κροατικού στρατού σε αυτό" δήλωσε ο Ράτκο Μάσεκ.
"the footage without doubt confirms that there are no members of the croatian military in it," said ratko macek.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Εάν επιθυμείτε να λάβετε φωτογραφίες και μαγνητοσκοπημένο υλικό από τη συνεδρίαση, εφόσον το επιθυμείτε επικοινωνήστε με τη διεύθυνση photocdr@cor.europa.eu.
pictures and video material from the meeting is available, please contact photocdr@cor.europa.eu with your requests.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: