Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
καρφίτσες και μανικετόκουμπα.
brooches and cufflinks.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Μανικετόκουμπα και παρόμοια κουμπιά
cuff links and studs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
κοσμήματα από ημιπολύτιμους λίθους, μανικετόκουμπα και καρφίτσες γραβάτας,
costume jewellery, cuff-links and tie-pins,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
τα μανικετόκουμπα, βραχιόλια και άλλες απομιμήσεις κοσμημάτων (κλάση 7117)·
cuff links, bracelets or other imitation jewellery (heading 7117);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Μανικετόκουμπα και παρόμοια κουμπιά από κοινά μέταλλα (περιλαμβανομένων και των επενδυμένων)
cuff-links and studs of base metal (including those plated with precious metal)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
599 η) τα μανικετόκουμπα, βραχιόλια και άλλες απομιμήσεις κοσμημάτων (κλάση 7117)·
(h) fittings or trimmings for harness, such as stirrups, bits, horse brasses and buckles, separately presented (generally in section xv); (ij) strings, skins for drums or the like, or other parts of musical instruments (heading no 9209);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
τα μικροαντικείμενα που χρησιμεύουν για τον ατομικό στολισμό (π.χ. δαχτυλίδια, βραχιόλια, περιδέραια, καρφίτσες, σκουλαρίκια, αλυσίδες ρολογιών, κρεμαστά μικροκοσμήματα (μπρελόκ), κρεμαστά επιστήθια κοσμήματα, καρφίτσες γραβατών, μανικετόκουμπα, επιστήθια κουμπιά, θρησκευτικά ή άλλα μετάλλια ή σύμβολα κ.λπ.)· και
any small objects of personal adornment (for example, rings, bracelets, necklaces, brooches, earrings, watch-chains, fobs, pendants, tiepins, cuff links, dress-studs, religious or other medals and insignia); and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: