Results for μετατραπεί translation from Greek to English

μετατραπεί
it is thus intended that the

Να μην μετατραπεί
do not convert

Η τιμή που θα μετατραπεί
the value to convert

Πως πρέπει να μετατραπεί.
the system must be changed.

Η επέκταση δε θα μετατραπεί
the extension will not be modified

Το κείμενο που θα μετατραπεί.
the text to be converted.

Πρέπει να μετατραπεί σε ευκαιρία.
we have to make it an opportunity.

σάκχαρο που έχει μετατραπεί σε σακχαρόζη
sugar expressed as sucrose

Πρέπει τώρα να μετατραπεί το πείραμα.
now, this pact must be implemented.

Δεν θέλουμε να μετατραπεί το Κοινοβού-
in spite of the obvious limitations — in particular the timorousness with which the european parliament's

Δεν έχουμε μετατραπεί εμείς σε ντετέκτιβς.
but nothing has happened to change us into detectives.

Όλα τα νομίσματα έχουν μετατραπεί σε% 1
all currencies converted to %1

Έχει πρακτικά μετατραπεί σε νέο είδος θρησκείας.
it has practically become a new religion.

Ουρσουλινών, που έχει μετατραπεί σήμερα σε θέατρο.
the project has a number of aims: to foster cultural development in a rural setting and to improve the town's economy and attractiveness to tourists.

Έχουμε ήδη μετατραπεί όλοι σε a priori ύποπτους.
we have all been turned into prima facie suspects.

Ωστόσο, μπορεί να μετατραπεί σε πεφωτισμένη δεσποτεία.
however, it can become an enlightened despotism.

" Τουρκία έχει μετατραπεί σε νεκροταφείο πολιτικών κομμάτων.
turkey has turned into a graveyard for political parties.

Δείξτε σαφώς ότι οι τιμές έχουν μετατραπεί σωστά.
illustrate that priceshave been converted correctly.

Το δικαίωμα εργασίας μετατράπηκε σε δικαίωμα προς εργασία.
the right to employment was transformed into the right to work.