Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
θέλω να σε δω
the secret of happiness is to admire without desiring.
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
θέλω να σε φάω.
i want to eat you
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ανυπομονώ να σε δω
im looking forward to seeing you
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
θέλω να σε αγκαλιάσω.
i wanna hug you
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πώς να σε πιστέψω;
"master," replied the knowing valet, "you have made a precious piece of work of it; do you know that you have killed the lovers of these two ladies?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
τις να σε για την λεση
as for basic skills, training efforts are still disappointingly low, despite thehigh level of usage of computers for work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Δεν θέλω να σε ενοχλήσω.
night
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mπορώ να σε βοηθήσω?
can i help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δεν ήθελα να σε ενοχλήσω
i did not want to bother
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Δεν μπορώ να σε αντικρίσω.
i can't face you.
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι;
may i ask you something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
θέλω να σε φιλήσω τόσο άσχημα
i want to kiss you so bad
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Να σε τι αποσκοπούν οι κυρώσεις.
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Θα χαιρόμουν να σε δω από κοντά
i would be glad to see you from κοντά
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Δεν μπόρεσε να σε κάνει υποστηρικτή.
could not make you a fan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Εάν μπορώ να σε βοηθήσω θα το κάνω.
"atheist, christian, jew. if i can help you i will.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Δεν μπορώ να σταματήσω να σε αγαπώ... 🥺
i love you baby
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Μπορεί να σε ρίξουνε κάτω από το τρένο!"
you might be pushed under a train!'
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Αν εκείνη τη στιγμή συμβεί να σε κοιτάξει,
if at this time she happens to look at you,
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ο νόμος της είναι να φας, ή να σε φάνε.
that would apply even if one had the best imaginable inspectorate in operation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: