Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
∆ιακοπή της θεραπείας Η απότοµη διακοπή της ντοπαµινεργικής θεραπείας µπορεί να οδηγήσει σε ανάπτυξη νευροληπτικού κακοήθους συνδρόµου.
abrupt discontinuation of dopaminergic therapy can lead to the development of a neuroleptic malignant syndrome.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
5 Συµπτώµατα που υποδηλώνουν κακοήθες νευροληπτικό σύνδροµο έχουν αναφερθεί µε την απότοµη διακοπή ντοπαµινεργικής θεραπείας (βλέπε παράγραφο 4. 2).
neuroleptic malignant syndrome symptoms suggestive of neuroleptic malignant syndrome have been reported with abrupt withdrawal of dopaminergic therapy (see section 4.2).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
18 Κακόηθες νευροληπτικό σύνδροµο Συµπτώµατα που υποδηλώνουν κακοήθες νευροληπτικό σύνδροµο έχουν αναφερθεί µε την απότοµη διακοπή ντοπαµινεργικής θεραπείας (βλέπε παράγραφο 4. 2).
neuroleptic malignant syndrome symptoms suggestive of neuroleptic malignant syndrome have been reported with abrupt withdrawal of dopaminergic therapy (see section 4.2).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
36 ντοπαµινεργικές αγωγές και υψηλότερες δόσεις ντοπαµινεργικών αγωγών, νεώτερη ηλικία (≤ 65 έτη), άτοµα που δεν ήταν παντρεµένα και οικογενειακό ιστορικό συµπεριφορών ενασχόλησης µε τυχερά παιχνίδια που αναφέρθηκε αυθόρµητα.
4.9 overdose
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.