Results for ομαλοποιημένη translation from Greek to English

Ομαλοποιημένη alt
normal alt

Ομαλοποιημένη καμπύλη
smoothed curve

Ομαλοποιημένη altd Ορολογία (%)
normalised altd serology (%)

Ομαλοποιημένη διείσδυση 2004/2005
normalised penetration 2004/2005

Μη φυσιολογική διεθνής ομαλοποιημένη σχέση
increase in lipase abnormal international normalised ratio

Κοστόφ:ν ομαλοποιημένη κατάσταση ασφαλείας.
kostov: macedonia is undergoing a significant stabilising phase, despite some incidents which do not have the capacity to undermine the security situation.

Όχι συχνές: διεθνής ομαλοποιημένη σχέση αυξημένη
uncommon: international normalised ratio increased

θρομβοπενία, αυξημένη διεθνής ομαλοποιημένη σχέση (inr)
thrombocytopenia, increased international normalised ratio (inr)

Διεθνής ομαλοποιημένη σχέση αυξημένη (βλέπε παράγραφο 4.4).
international normalised ratio increased (see section 4.4)

Μέση τιμή του ρυθμού έγχυσης γλυκόζης (gir), ομαλοποιημένη στο girmax για κάθε πρ
mean glucose infusion rate (gir) normalised to girmax for each subject treatment versus time in healthy volunteers. uc

Παροδική αύξηση αλκαλικής φωσφατάσης αίματος Διεθνής Ομαλοποιημένη Σχέση μη φυσιολογική Επίπεδα προθρομβίνης μη φυσιολογικά
transient increase in blood alkaline phosphatase, inr abnormal, prothrombin level abnormal

Ως σημείο βραδυπορίας ορίζεται ένα σημείο το οποίο έχει ομαλοποιημένη ροπή αναφοράς 0 % και ομαλοποιημένες στροφές αναφοράς 0 %.
an idle point is defined as a point having a normalized reference torque of 0 % and a normalized reference speed of 0 %.

Συνιστάται να παρακολουθείται η διεθνής ομαλοποιημένη αναλογία (inr) κατά τη συγχορήγηση και μετά τη διακοπή της θεραπείας με idelalisib.
it is recommended that the international normalised ratio (inr) be monitored upon co-administration and following ceasing treatment with idelalisib.

Κατά τη σύγχρονη χορήγηση αντιπηκτικών λαμβανόμενων από το στόμα, συνιστάται η παρακολούθηση της τιμής inr (Διεθνής ομαλοποιημένη σχέση).
monitoring of the inr (international normalised ratio) value is recommended during concomitant administration with oral anticoagulants.

Μέση τιμή του ρυθμού έγχυσης γλυκόζης (gir) , ομαλοποιημένη στο girmax για κάθε υποκείμενη θεραπεία έναντι του χρόνου σε υγιείς εθελοντές.
mean glucose infusion rate (gir) normalised to girmax for each subject treatment versus time in healthy volunteers.

Υποκαλιαιμία, Διαταραχή της όρεξης, Πλημμελής θρέψη, Υπερτριγλυκεριδαιμία, Διεθνής ομαλοποιημένη σχέση αυξημένη (inr), παρατεταμένος χρόνος Προθρομβίνης
appetite disorder, malnutrition, hypertriglyceridaemia

Διαβήτης, Υποκαλιαιμία, Διαταραχή της όρεξης, Πλημμελής θρέψη, Υπερτριγλυκεριδαιμία, Διεθνής ομαλοποιημένη σχέση αυξημένη (inr), παρατεταμένος χρόνος Προθρομβίνης
severe and/ or life-

Έρευνες: η διεθνής ομαλοποιημένη σχέση (inr) αυξήθηκε με τη συγχορήγηση με βαρφαρίνη, μερικά περιστατικά συσχετίστηκαν με αιμορραγία (βλέπε παράγραφο 4. 5).
investigations: international normalised ratio increased with concomitant warfarin, some reports associated with bleeding (see section 4.5).