Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η πολυκεντρική δοκιμή περιελάμβανε 5
the single institution study included 2 paediatric patients (< 18 years old), both of whom achieved cr.
Η Σύμβαση επιδιώκει μια πολυκεντρική συνεργασία, δηλαδή να γίνει κάποια αποκέντρωση.
that, in my view, sets an undesirable procedural precedent, and i would at least like some explanation, since i had left the meeting by then.
Σε αυτή την τυχαιοποιημένη, διπλά-τυφλή, πολυκεντρική, ελεγχόμενη κλινική μελέτη, το ivus
in this randomized, double-blind, multicenter, controlled clinical trial, ivus was performed at baseline and at 18 months in 502 patients.
Η Μελέτη 1 (ribavic, p01017) ήταν μία τυχαιοποιημένη, πολυκεντρική μελέτη στην οποία ήταν εγγεγραμμένοι
study 1 (ribavic; p01017) was a randomized, multicentre study which enrolled 412 previously untreated t
42 ανοιχτού σχεδιασµού, πολυκεντρική, διεθνής, τυχαιοποιηµένη φάσης ΙΙΙ µελέτη διεξήχθη σε ασθενείς µε νεοδιαγνωσθείσα ph+ ΧΜΛ.
one large, open-label, multicentre, international randomised phase iii study has been conducted in patients with newly diagnosed ph+ cml.
Η ελεγχόμενη δοκιμή φεβουξοστάτης έναντι αλλοπουρινόλης (fact) ήταν φάσης 3, τυχαιοποιημένη, διπλή τυφλή, πολυκεντρική μελέτη 52 εβδομάδων.
the febuxostat allopurinol controlled trial (fact) study was a phase 3, randomized, double-blind, multicenter, 52-week study.