Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ποσοτικοποιημένες περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
quantified environmental impacts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ποσοτικοποιημένες κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις·
quantified socioeconomic impacts;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
σαφώς χρονολογημένες και ποσοτικοποιημένες διατάξεις·
clear details of figures and dates;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Θα οριστούν σωρευτικές ποσοτικοποιημένες τιμές-στόχοι για το 2022.
cumulative quantified target values shall be fixed for 2022.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Εκείνο που έχει σημασία είναι οι ποσοτικοποιημένες δεσμεύσεις των κρατών.
what counts are the quantified commitments made by the states.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Χρειάζονται επίσης επειγόντως περισσότερες ποσοτικοποιημένες πληροφορίες για το κόστος και τα οφέλη της προσαρμογής.
more quantified information on the costs and benefits of adaptation is also urgently needed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• Αριθμητικώς ποσοτικοποιημένες πληροφορίες που αθροιζόμενες μπορούν να χαρακτηρίσουν τις συνολικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
impact matrices w have been used extensively to identify and present information on environmental impacts in the context of eias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι ποσοτικοποιημένες επιπτώσεις των διαφόρων μέτρων πολιτικής και οι διάφοροι συνδυασμοί τους συνοψίζονται στον κάτωθι πίνακα.
the quantified impacts of the different policy measures and combinations are summarised in the table below.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Όπου ενδείκνυται, λόγω της φύσης των υποστηριζόμενων πράξεων, ορίζονται σωρευτικές ποσοτικοποιημένες τιμές-στόχοι για το 2022.
where relevant to the nature of the operations supported, cumulative quantified target values shall be fixed for 2022.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: