Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 που είχε προταθεί.
for the same reasons we do not intend to take up amendment no 4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Δεν έχει προταθεί τροποποίηση.
no changes.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Εχει προταθεί περικοπή 16%.
if it approved them parliament would be destroying the balance that underpins the budget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Έχει προταθεί μία μικρή τροποποίηση.
a slight amendment has been proposed.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
΄Εγγραφα που έχουν ήδη προταθεί
documents already proposed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Έχουν προταθεί οι ακόλουθες τροποποιήσεις:
the following amendments have been proposed:
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
'Εχουν προταθεί οι ακόλουθες τροποποιήσεις:
that is certainly the opinion of commissioner bjerregaard, so i endorse the idea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τρίτον, έχουν προταθεί νέα μέτρα επιτήρησης.
thirdly, new monitoring measures have been proposed.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Ωστόσο, έχουν προταθεί αρκετά ανεπίσημα σχέδια.
also, several unofficial designs have been proposed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(') που έχουν προταθεί (:) που έχουν αποφασιστεί (3)
by the end of the marketing year, stocks totalled 12.8 million tonnes, i.e. 5 million tonnes less than at the end of 1982/83.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Προτάθηκαν οι ακόλουθες τροποποιήσεις:
the following amendments have been proposed:
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality: