From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ράφτινγκ
rafting
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Η bih φιλοξένησε το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ράφτινγκ το 2005.
bih hosted the european rafting championship in 2005.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η Βουλγαρία κέρδισε ένα αργυρό και δυο χάλκινα μετάλλια στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ράφτινγκ στο Μαυροβούνιο.
bulgaria won one silver and two bronze medals at the european rafting championships in montenegro.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Η πρώτη Κροατική λεμβοδρομία ράφτινγκ "zrmanja 2006" διεξήχθη το προηγούμενο Σαββατοκύριακο στον Ποταμό Ζρμάνια.
the first croatian rafting regatta "zrmanja 2006" took place on the zrmanja river last weekend.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Πέρυσι, μια ομάδα, η οποία περιλάμβανε τον Πρέσβη των ΗΠΑ στην Β-Ε Κλίφορντ Μπόντ έκανε ράφτινγκ στον Ούνα.
last year, a team including us ambassador to bih clifford bond rafted the una.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ο Κλάνσι είναι ξεναγός και συνεταίρος στην εταιρία οικοτουρισμού με έδρα το Σεράγεβο green visions, η οποία διοργανώνει πεζοπορίες, ράφτινγκ και άλλες εκδρομές.
clancy is a guide and partner in the sarajevo-based eco-tourism company green visions, which organises hikes, rafting and other excursions.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Ο πλούτος της Β-Ε είναι τα δάση της και οι τουρίστες αναζητούν να βιώσουν αυτή την εμπειρία όσο και το ράφτινγκ στους ποταμούς Τάρα, Νερέτβα, Ούνα...
"bih's wealth is its forests and tourists want to experience them just as they want to raft on the rivers tara, neretva, una. ...
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Αν και ο Ποταμός Ούνα θεωρείται ο πιο καθαρός στην Β-Ε, ο Ίνγκερσον δήλωσε ότι η επταμελής ομάδα ράφτινγκ του παρατήρησε αύξηση στον αριθμό πλαστικών φιαλών και άλλων μικρών απορριμμάτων που εκβράζονταν στις όχθες του ποταμού καθώς πλησίαζαν στην Μπιχάτς.
although the una river is considered the cleanest in bih, ingerson said that his seven-member rafting team noticed an increase in the number of plastic bottles and other bits of garbage washed up along the riverbanks as they approached bihac.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ένας εξέχων επιχειρηματίας από την Μπιχάτς βρέθηκε ανάμεσα στους αρκετούς εκατοντάδες φίλους του ράφτινγκ ποταμού, οι οποίοι άλλαξαν τα ρούχα της δουλειάς τους με βερμούδες και μπλουζάκια κατά τη διάρκεια των 31ων ετήσιων ιστιοπλοϊκών αγώνων αυτού του έτους στον Ποταμό Ούνα, στην βορειοδυτική Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β-Ε).
a prominent bihac businessman was among the several hundred river rafters that exchanged work clothes for shorts and t-shirts during this year's 31st annual regatta on the una river, in northwest bosnia and herzegovina (bih).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: