Results for σας προωθώ translation from Greek to English

προωθώ
feed

προωθώ εμπορικά τρένα
to route

προωθώ τις φιλικές σχέσεις
promoting friendly relations

Σας παρακαλώ προωθήστε την επιχειρηματικότητα.
please promote entrepreneurship.

προωθήστε την εκπαίδευσή σας και προωθήστε την καριέρα σας
advance your education and further your career

Το αίτημα και η παρατήρησή σας θα προωθηθούν δεόντως.
your request and your comment will be dealt with appropriately.

Προωθήστε το gnome- Τοποθετήστε ένα σήμα στην ιστοσελίδα σας
promote gnome- put a badge on your website

Σας παρακαλώ να προτρέψετε τους διαδόχους σας να προωθήσουν το θέμα.
please urge your successors to get on with it.

Προσβλέπω στη στενή σας συνεργασία για να προωθήσουμε το συγκεκριμένο ζήτημα.
i am looking forward to working closely with you to take this issue forward.

Αναλαμβάνω την υποχρέωση να προωθήσω την πρωτοβουλία αυτί) εκ μέρους σας.
flynn conditions for marketing authorizations are met.

Κύριε Πρόεδρε της Επιτροπής, είναι δική σας υποχρέωση να προωθήσετε αυτήν την αλλαγή συμπεριφοράς.
mr santer, it is your duty to spearhead this change in behaviour.

Κυρία Επίτροπε, αν κατάλαβα καλά την απάντησή σας, προωθούνται προγράμματα ερευνών με χρησιμοποίηση εμβρύων.
madam commissioner, if i understood your reply correctly, exhaustive embryo research projects are assisted.

Εγώ προώθησα την εκστρατεία "Γνωρίζετε πού βρίσκεται το παιδί σας αυτήν τη στιγμή;".
it was i who launched the campaign 'do you know where your child is now?'

"Χρησιμοποιήστε την ελευθερία σας για να προωθήσετε τη δική μας" είπε κάποτε η κάτοχος Βραβείου Νόμπελ.
'use your liberty to promote ours', as the nobel prize laureate once said.

Ο γενικός σκοπός του παρόντος τμήματος του Εγχειριδίου είναι να σας βοηθήσει να διασαφηνίσετε και να παράγετε το ρόλο σας, προωθώντας τη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη της οικονομίας και την προώθηση της απασχόλησης της περιοχής.
the overall purpose of this section of the workbook is to help you clarify and develop your role in encouraging long-term local economic and employment development.

Στην εξωτερική πολιτική, σύμφιυνα με τις παραδόσεις σας και την εμπειρία σας, προωθήσατε εκ νέου τη μεσογειακή πολιτική της Ενωσης και ελπίζιυ ότι η Διάσκεψη της Βαρκελώνης θα αποτελέσει μεγάλη επιτυχία.
in addition, you have been responsible for giving a new impetus to transatlantic 'european union-united states' relations by seeking more balanced cooperation and avoiding seduction by siren calls for a free trade area that would be dangerous for the union.

προωθεί τη διαθέσιμη παραγωγή
to dispose of the available production