Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΜΑΥΡΟ ΣΠΑΓΓΕΤΙ ΜΕ ΧΤΕΝΙΑ, ΣΑΦΡΑΝ & ΚΟΛΟΚΥΘΙ
black spaghetti with scallops, saffron & zucchini
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Ο αριθμός τροχαίων ατυχημάτων σε αυτές τις χώρες είναι από τους μικρότερους, γεγονός που καταδεικνύει ότι το πρόβλημα έγκειται κάπου αλλού, και όχι σε ποσοστιαίες μονάδες", δήλωσε ο Σαφράν, προσθέτοντας ότι η Κροατία, εάν επιθυμεί να είναι τουριστική χώρα, θα πρέπει να προσαρμόσει τη νομοθεσία στους επισκέπτες που θέλει να προσεγγίσει.
"the number of traffic accidents in these countries is the smallest, which indicates that the problem lies elsewhere, and not in thousandths of percentage points," safran says, adding that croatia, if it wishes to be a tourist country, must adapt its legislation to the guests it wishes to attract.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting