Results for συγκεκριμέυα translation from Greek to English

Συγκεκριμέυα στις 29.9.1981 η Επιτροπή παρουσίασε στο Συμβούλιο αυακοίυωση σχετικά με έκτατη επισιτιστική βοήθεια 40 εκ.
in december 1984, moreover, the european council meeting in dublin emphasized the urgent need for concerted international action to combat famine in africa : 1.2 m tonnes of cereals were to be provided by the community and its member states.

Επίσης, πατά τα τελευταία δώδεπα χρόυια, η πλειοψηφία τωυ πρατώυ μελώυ έχουυ λάβει πολυάριθμα συγκεκριμέυα μέτρα για τηυ επίλυση του προβλήματος αυτού.
these solutions will provide a pattern for new initiatives elsewhere, thus helping to create a large number of housing units for the disabled.

Οσου αφορά τηυ αλιεία, και συγκεκριμέυα τη διατήρηση τωυ αλιευτικού πόρωυ και του έλεγχο, όλα τα πλοία τωυ Δώδεκα θα υπαχθούυ στους παυόυες της κοιυής αλιευτικής πολιτικής.
in regard to fisheries, all vessels of the twelve will be subject to the common fisheries policy in regard to conservation and control measures.

Τα μέτρα που ελήφθηκαυ από τη διεθυή κοιυότητα, και συγκεκριμέυα στηυ Ευρώπη, είχαυ ως αποτέλεσμα τη σημαυτιπή πτώση της θήρας από το 1981 έως το 1984, πυρίως στο βορειοδυτικό Ατλαυτικό.
the measures taken by the international com munity, and more particularly those taken in europe, have led to a considerable drop in the number of catches between 1981 and 1984, notably in the north west atlantic.

Στο γεωργικό τομέα, η συμφωυία προβλέπει συγκεκριμέυες δασμολογικές παραχωρήσεις για τα προϊόυτα που ευδιαφέρουυ ιδιαίτερα τη Γιουγποσλαβία (ιδίως τους οίυους και του καπυό).
no customs duties or quantitative restrictions are applied to yugoslav exports of industrial products tö the eec although tariff ceilings are set for certain basic prod ucts (textiles, steel, ferrous metals).