Results for συμπεραίνοντας translation from Greek to English

Συμπεραίνοντας, η ΟΚΕ τονίζει ότι :
in conclusion, the committee stresses that:

Συμπεραίνοντας, θα τελειώσω εκεί που άρχισα.
as a labour member i would simply point out to mr patterson once again that this opinion was voted unanimously.

Ο Πρόεδρος prodi κατέληξε συμπεραίνοντας: "
president prodi concluded: "

Συμπεραίνοντας, ωραία λόγια αλλά τίποτα το συγκεκριμένο.
in conclusion, fine words and nothing concrete.

Συμπεραίνοντας, μόλις περάσαμε από την απαισιοδο­ξία στο ρεαλισμό.
first, the resolve to move forward was affirmed, repeated.

Συμπεραίνοντας, θα αναφερθώ σ ένα γενικότερο πρόβλημα που με απασχολεί.
i think parliament can be very pleased that the partnership and cooperation agreement with moldova has been signed.

Συμπεραίνοντας, η ομάδα μου υποστηρίζει τις πρώτε, τρεις τροπολογίες.
the success of all our programmes, and that applies without exception to everything we are doing with regard to central and eastern europe, depends on the community's credibility.

Συμπεραίνοντας, εμείς σαν ομάδα υποστηρίζουμε την έκθεση prout όπως έχει.
naturally, the commission is follow­ing current developments with attention and is pre­pared to examine every new request for aid.

Συμπεραίνοντας, συμφωνούμε κατ' αρχήν με την Επι­τροπή στις βασικές αρχές.
it is true, as i said, that this directive would limit their freedom to raise or lower taxes.

Αυτό συμπεραίνω από τα πρακτικά.
i conclude this from the minutes.