Results for τελιθροµυκίνη translation from Greek to English

τελιθροµυκίνη
telithromycin

Η τελιθροµυκίνη
the total clearance (mean ±sd) is 10 approximately 58±5 l/ h after an intravenous administration with renal clearance accounting for about 22% of this.

Κλαριθροµυκίνη, Τελιθροµυκίνη aντιµυκητιασικά
clarithromycin, telithromycin antifungals

∆ραστική ουσία: τελιθροµυκίνη
active substance: telithromycin

λέ µικροοργανισµός ευαίσθητος στην τελιθροµυκίνη.
this information provides only an approximate guidance on probabilities as to whether microorganisms will be susceptible to telithromycin.

Παρ ’ όλα αυτά, κατά τη θεραπεία µε τελιθροµυκίνη
however, in contrast to clarithromycin, no resistant strains of alpha streptococci emerged in saliva on treatment with telithromycin.

11 ύ Η τελιθροµυκίνη µεταβολίζεται πρωταρχικά από το ήπαρ.
telithromycin is metabolized primarily by the liver.

Το βασικό κυκλοφορούν συστατικό στο πλάσµα είναι η τελιθροµυκίνη.
the main circulating compound in plasma is telithromycin.

λέ Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 400 mg τελιθροµυκίνη.
ed each film-coated tablet contains 400 mg of telithromycin.

Τα συνιστώµενα mic όρια ευαισθησίας για την τελιθροµυκίνη χωρίζουν τους ευαίσθητους από τους α
the recommended mic breakpoints for telithromycin, separating susceptible organisms from i

Η τελιθροµυκίνη αναστέλλει την πρωτεϊνική σύνθεση δρώντας στο επίπεδο των ριβοσωµάτων. ου
telithromycin inhibits protein synthesis by acting at the ribosome level. t uc

Η τελιθροµυκίνη είναι ένας αναστολέας του cyp3a4 και του cyp2d6 αλλά έχει περιορισµένη ή καµιά
telithromycin is an inhibitor of cyp3a4 and cyp2d6, but has no or limited effect on cyp1a, 2a6, 2b6, 2c8, 2c9, me

ρία Μεταβολές στα ηπατικά ένζυµα έχουν παρατηρηθεί συχνά σε κλινικές µελέτες µε τελιθροµυκίνη.
these hepatic reactions were observed during or immediately after treatment, and in most cases were reversible after discontinuation of telithromycin.

Απορρόφηση ο κλ Μετά την από του στόµατος χορήγηση, η τελιθροµυκίνη απορροφείται σχεδόν ταχέως.
following oral administration, telithromycin is fairly rapidly absorbed.

Επιπλέον η τελιθροµυκίνη είναι σε θέση να αναστείλει το σχηµατισµό των ριβοσωµατικών υποοµάδων 50s και 30s. ικ υτ
furthermore, telithromycin is able to block the formation of the 50s and 30s ribosomal subunits. na

Η δόση του celsentri θα πρέπει να µειώνεται στα 150 mg δύο φορές ηµερησίως όταν συγχορηγείται µε κλαριθροµυκίνη και τελιθροµυκίνη.
celsentri dose should be decreased to 150 mg twice daily when co-administered with clarithromycin and telithromycin.

• ο Επίδραση του levviax επί άλλων φαρµακευτικών προϊόντων κλ h τελιθροµυκίνη είναι ένας αναστολέας του cyp3a4 και ένας ήπιος αναστολέας του cyp2d6. κυ
• effect of levviax on other medicinal product

Η τελιθροµυκίνη απεκκρίνεται στο µητρικό γάλα των ζώων σε συγκεντρώσεις πενταπλάσιες από εκείνες στο πλάσµα των µητέρων. ∆εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία για τους ανθρώπους.
corresponding data for humans is not available.

+ Μεταξύ των mrsa ο ρυθµός των ανθεκτικών στους mlsbc στελεχών είναι µεγαλύτερος από 80%, η τελιθροµυκίνη δεν είναι δραστική έναντι των mlsbc. όπ
∗ clinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates in the approved clinical indications. $natural intermediate susceptibility +among mrsa the rate of mlsbc resistant strains is more than 80%, telithromycin is not active rod

Γι ’ αυτό, ο συνδυασµός µε ιτρακοναζόλη, κετοκοναζόλη, αναστολείς πρωτεασών hiv, ερυθροµυκίνη, κλαριθροµυκίνη, τελιθροµυκίνη, και νεφαζοδόνη ανενδείκνυται.
therefore, combination with itraconazole, ketoconazole, hiv protease inhibitors, erythromycin, clarithromycin, telithromycin and nefazodone is contraindicated.