Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
των 600 ppm κατά βάρος 1,1,2,2-τετραφθοροαιθάνιο
600 ppm by weight of 1,1,2,2-tetrafluorethane,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
1,1,1,2 Τετραφθοροαιθάνιο, πιστοποιημένο ως άοσμο, περιέχον όχι άνω:
1,1,1,2 tetrafluoroethane, certified odourless containing a maximum:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
cfc-114 1,2-διχλωρο-1,1,2,2-τετραφθοροαιθάνιο cfc-115 χλωροπενταφθοροαιθάνιο
cfc-114 1,2-dichloro-1,1,2,2-tetrafluoroethane cfc-115 chloropentafluoroethane
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
= με την προσθήκη ενός νέου διαλύτη εκχύλισης που χρησιμοποιείται για την παρασκευή αρωματικών ουσιών, το 1,1,1,2-τετραφθοροαιθάνιο.
= authorizing a new extraction solvent used in the preparation of flavourings: 1,1,1,2-tetrafluoroethane.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Το Παράρτημα της οδηγίας 88/ 344/ ΕΟΚ « Διαλύτες εκχύλισης οι οποίοι χρησιμοποιούνται στην παρασκευή των τροφίμων και των συστατικών τους »( αναθεώρηση από 92/ 115/ ΕΟΚ και 94/ 52/ ΕΟΚ) δεν αναγράφει τον διαλύτη εκχυλίσεως τροφίμων 1, 1, 1, 2-τετραφθοροαιθάνιο.
the annex to directive 88/ 344/ eec on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients,( revised 92/ 115/ eec and 94/ 52/ eec) does not list the food extraction solvent 1.1.1.2-tetrafluoroethane.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: