From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αν και ακόμα σχετικά περιορισμένος, υπάρχει ένας αυξανόμενος αριθμός επενδυτών που έχουν στόχο να συνδυάσουν την οικονομική υπεραπόδοση με τη δημιουργία μακροπρόθεσμης αξίας, και οι επενδυτικές στρατηγικές τους περιλαμβάνουν επίσης την ενεργό συμμετοχή στις εταιρείες στις οποίες γίνονται επενδύσεις.
albeit still relatively limited, there is a growing number of investors which aim to combine financial outperformance with long-term value creation and their investment strategies also involve engagement with investee companies.
Ωστόσο, ανάλογη "υπεραπόδοση", σε συνδυασμό με ένα αποτελεσματικό σύστημα εμπορίας, θα μπορούσε να εξασφαλίσει την αποτελεσματική εκπλήρωση των υποχρεώσεων των ως άνω άλλων κρατών μελών.
however, such "over-compliance", in conjunction with an effective trading system, could help to ensure that those other member states meet their obligations in an efficient manner.
