Results for υπηρετώ στο στρατό translation from Greek to English

Το 1914 κλήθηκε να υπηρετήσει στο Στρατό.
in 1914 he was required to serve in the army.

υγειονομικός λόχος στο στρατό των Η.Π.Α.
clearing company

Ήταν λοχαγός του ιππικού στο στρατό του Ναπολέοντα.
he was a captain of cavalry in napoleon's army.

Οι γυναίκες μπορούν να υπηρετήσουν στο στρατό εθελοντικά.
women may do voluntary service in the armed forces.

Μεταρρυθμίσεις στο Στρατό της ΠΓΔΜ: Ένα Βήμα Εγγύτερα στο ΝΑΤΟ
reforms in macedonian army: a step closer to nato

Το Κοσσυφοπέδιο δίνει ώθηση στο στρατό με τη συμφωνία sofa
kosovo gives military a boost with sofa agreement

Εάν δεν καταταγείς στο στρατό, δεν θα γίνεις άντρας", είπε.
if you don't join the army, you don't become a man," he said.

Στη συνέχεια, το 1798, μετακόμισε στη Βιέννη και προσχώρησε στο στρατό.
subsequently, in 1798, he moved to vienna and joined the army.

Στο στρατό τους ή στο nato, αυτοί εμπόδισαν να γίνει πάλι πόλεμος.
after the extremist amendments that have been introduced, any possibility of this resolution having a practical harmonizing influence has now vanished.

Πράγματι, ο Αρχηγός Επιτελείου ενέκρινε την είσοδο των νυναικών στο στρατό.
women and enterprise: the women's enterprise development agency is two years old. weda provides advice and technical support to women wishing to set up their own businesses.

"Ήταν λάθος να δοθεί στο στρατό ηγετικός ρόλος στον αγώνα κατά της τρομοκρατίας.
"giving the military the major role in the fight against terrorism has been wrong.

Περισσότεροι Σέρβοι έχουν εμπιστοσύνη στο στρατό παρά στην Ορθόδοξη Εκκλησία, σύμφωνα με έρευνα.
more serbs have confidence in the military than in the orthodox church, a study finds.

Το Ευρωπαϊκό Δικηστήριο ηποφάσισε Ótt οι γυναίκες μπορούν να υπηρετούν στο στρατό, αλλά όχι σε όλα τα σώματα.
the four volume series equal opportunities and collective bargaining, a project of the european foundation for the improvement of living and working conditions examines structures in all member states.

ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΠΟΥ ΥΠΗΡΕΤΟΥΝ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
staff serving abroad

Υπηρέτησε στο αξίωμα για ένα έτος.
he has served for one year.

Δύο άλλες γυναίκες της δυναστείας έγιναν Βυζαντινές αυτοκράτειρες, ενώ πολλοί ευγενείς υπηρέτησαν στο στρατό ως στρατηγοί ή έγιναν κυβερνήτες διαφόρων επαρχιών.
two other women of the dynasty became byzantine empresses, while many nobles served in the army as strategos or became governors of various provinces.

Υπηρέτησε στο αξίωμα από το 2008 ως το 2014.
she graduated from the university with a b.a.

Υπηρέτησε στο στρατό κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου από το 1914 και ήταν αιχμάλωτος πολέμου των Ρώσων, επιστρέφοντας στη Γερμανία το 1920.
he served in the military during world war i from 1914, and he was a prisoner of war of the russians, returning to germany in 1920.

Η κρατική ένωση είχε επιβάλει γενική, υποχρεωτική στρατιωτική θητεία και οι νεοσύλλεκτοι καλούνταν να υπηρετήσουν στο στρατό για έξι μήνες, σε ηλικία από 19 έως 21 ετών.
the state union had a general obligation of army service and recruits were called to serve in the army for six months between the ages of 19 and 21.

Σήμερα, ο Στρατός της rs έχει 6.600 στρατιώτες σε ενεργή θητεία, ενώ 9.200 Βόσνιοι και 4.000 Κροάτες υπηρετούν στο Στρατό της fbih.
today, the rs army has 6,600 soldiers in active service, while 9,200 bosniaks and 4,000 croats serve in the fbih army.