Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Μην επανατοποθετείτε το κάλυµµα στις χρησιµοποιηµένες βελόνες.
do not put the cover back on used needles.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Απορρίψτε τις χρησιµοποιηµένες βελόνες αµέσως µετά την ένεση.
discard used needles immediately after injection.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι χρησιµοποιηµένες βελόνες απορρίπτονται αµέσως µετά τη χρήση τους.
discard used needles immediately after injection.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Να απορρίπτετε προσεκτικά τις χρησιµοποιηµένες πιπέτες αµέσως µετά τη χρήση.
carefully dispose of used pipettes immediately after use.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
• Ποτέ µην τοποθετείτε τις χρησιµοποιηµένες προγεµισµένες σύριγγες στον οικιακό κάδο απορριµµάτων.
• never put the pre-filled syringes that you have used into your normal household rubbish bin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Απορρίψτε το χρησιµοποιηµένο mixtard 10 novolet µε προσοχή έχοντας αφαιρέσει τη βελόνα.
dispose of your used mixtard 10 novolet carefully without the needle attached.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality: