Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Όσον αφορά τις
on the basis of an overall assessment,the authority found that theprice for tetragynon was not unreasonable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Όσον αφορά τις εξω-
its action will be aimed at
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Όσον αφορά τις πτυχές
en 6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Όσον αφορά τις μεταφορές,
on transport,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
όσον αφορά τις δαπάνες:
in the statement of expenditure:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Όσον αφορά τις αστικές υποθέσεις
as regards civil matters
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
κίνδυνος όσον αφορά τις αποταμιεύσεις,
risk to savings
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Όσον αφορά τις κύριες επιπτώσεις:
as far as the main impacts are concerned:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τέλος, όσον αφορά τις μεταναστεύσεις:
finally, concerning migration:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1.8.2 Όσον αφορά τις δεξιότητες:
1.8.2 to facilitate the acquisition of skills by:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Πιστεύω ότι προσπαθούν να καλύψουν τις ρωγμές στη δική τους Ομάδα, και όχι να πουν κάτι θετικό όσον αφορά την καταπολέμηση των διακρίσεων.
i think that they are trying to cover up the cracks in their own group rather than actually say anything positive in combating discrimination.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: