Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bertie ahern
bertie ahern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο Πρόεδρος Β. ahern
the president b. ahern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Θα προσπαθήσω, κυρία ahern.
i shall try, mrs ahern.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
bertie ahern Υπουργός Οικονομικών
bertie ahern minister for finance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Σας ευχαριστούμε πολύ, taoiseach ahern.
thank you very much, taoiseach ahern.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mr dermot ahern yπουργός Εξωτερικών
mr dermot ahern minister for foreign affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Πρόεδρος. - Πράγματι, κυρία ahern.
those on the first and second floors are affected, but the ones above do have a view.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- Έκθεση ahern (Α4-0311/98)
ahern report (a4-0311/98)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
'Εγκριση των συνοπτικών ahern, pinei
i intend to negotiate a compromise on this package' at next week's agriculture council, having first taken careful note of the views of parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Κυρία ahern, το λάβαμε υπ' όψιν.
mrs ahern, we have taken note of this.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Πρόεδρος. - Ευχαριστώ πολύ, κυρία ahern.
president - thank you very much, mrs ahern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Επί της έκθεσης ahern (a4-0074/97)
ahern report (a4-74/97)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Πράγματι, κυρία ahern. Είναι αυτό που είχα προτείνει
yes indeed, mrs ahern, that is what i said.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
6 του κ. nuala ahern (Η-0561/95):
question no 6 by nuala ahern (h-056i/95)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2, του κ. nuala ahern (Η-0364/95):
he was one of the first people who gave us any really interesting ideas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ερώτηση αριύ. 66 nuala ahern (Η-0562/95)
question no 66 by nuala ahern (h-0562/95)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Προεδρία: κ. Β. ahern, υπουργός εργασίας της Ιρλανδίας.
president: mrs m. geoghegan-quinn, irish minister of state with special responsibility for eec matters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ahern αποτελεί συνεπή πρακπκή της Αρχής Βιομηχανικής Ανάπτυξης οτην Ιρλανδία.
it is of inestimable value to us. at this point, let me thank the rapporteur once again for her constructive cooperation and for this excellent report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ahern (v). - (ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, επί διαδικαστικού.
president. -1 have visited one of these offices myself, mr spencer, which as you say have practically been walled in.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ερώτηση αριθ.9 της κ. nuala ahern (h-0744/98):
question no 9 by nuala ahern (h-0744/98)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: