Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
∆ιαδικασία akzo
effect on trade between member states
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
akzo κατά Επιτροπής,
by comparison, full immunity has so far been granted inonly 11 cases under the 1996 leniency notice (25).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
-akzo nobel nv
-akzo nobel nv
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akzo προτάσεις ψηφίσματος (έγγρ.
motions for resolutions (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Νομικό απόρρητο: akzo & akros
legal privilege: akzo & akros
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akzo nobel chemicals ltd κατά Επιτροπής
akzo nobel chemicals ltd v commission
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akzo-nobel chemicals international n.
akzo-nobel chemicals international n.v.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Επιβλήθηκε δε στην akzo πρόστιμο 10 εκατ. ecu.
akzo was fined ecu 10 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αντικείμενο: επιβολή προστίμου στην akzo chemicals bv.
12-1990, point 1.3.64), as last amended by council directive 93/115/ec: oj l 326, 28.12.1993; bull. 121993, point 1.2.71
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5/85, akzo, Συλλογή 1986, σ. 2585 επ.
3 case c-260/89 [1991] ecr 1-2925, 2963.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ενίσχυσης υπέρ της akzo nobel για την ελαχιστοποίηση της μεταφοράς χλωρίου318
aid to akzo nobel for minimising chlorine transport318
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η akzo coatings ανέλαβε πολλές μονομερείς δεσμεύσεις για το μέλλον.
as to the future, akzo coatings gave several unilateral undertakings.these concern in particular the free provision of 'essential services' to bodyshops using akzo refinish systems irrespective of the country of purchase ofthe akzo products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akzo nobel nv, akzo nobel chemical holding ab και eka chemicals ab
akzo nobel nv, akzo nobel chemical holding ab and eka chemicals ab
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ενίσχυση υpiέρ τη akzo nobel για την ελαχιστοpiοίηση τη εταφορά χλωρίου (279
aid to akzo nobel for minimising chlorine transport (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akzo nobel chemicals ltd, akcros chemicals ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ανταγωνισμός
akzo nobel chemicals ltd, akcros chemicals ltd ν commission of the european communities competition
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
18 Υπόθεση αριθ. iv/m.1182 — akzo nobel/courtaulds
18 case no
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(Υπόθεση comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)
(case comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Και προηγουμένως υπήρξαν παρόμοιες περιπτώσεις όπως οι akzo, citroen, galeries anspach και πολλές άλλες.
before this there were akzo, citroen, galeries anspach and many others.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Η akzo nobel είναι διεθνή; κατασκευάστρια επιχείρηση υλικών επίστρωσης, ινών, χημικών προϊόντων και καλλυντικών.
fortis ag is active in the banking and insurance sectors. although it has a significant presence on these markets in several member states, its market presence in france is limited.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Η akzo nobel, ολλανδική εταιρεία κεφαλαίων, είναι ένας διεθνής κατασκευαστής επιχρισμάτων, ινών, χημικών και προϊόντυιν υγιεινής φροντίδας.
akzo nobel, a dutch corporation, is an international manufacturer of coatings, fibres, chemicals, and healthcare products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: