Results for amadeo translation from Greek to English

amadeo τέτοιο μέτρο.
amadeo achieve those objectives, the commission and the european parliament tabled amendments to the council.

Σας ευχαριστώ, κύριε amadeo.
thank you, mr amadeo.

Έκθεση amadeo (Α4-0146/97)
amadeo report (a4-0146/97)

amadeo μου περιφέρεια, στην πόλη bolton.
however, we debated this back in april. it is time we got on with it.

amadeo άλλον αν δεν είναι ικανοποιημένος.
papayannakis to cases of reimbursement owed for the cancellation of a flight.

Πρόεδρος. - Σας ευχαριστώ, κύριε amadeo.
- question 44 (malone): cancellation of 1999 year against violence against women wulf-mathies (commission), malone, wulf-múthies

επί της έκθεσης amadeo (Α4-0407/98)
amadeo report (a4-0407/98)

amadeo άλλο, κατά τη διάρκεια της Διακυβερνητικής Διάσκεψης.
lindqvist year environmental exemption and, thereby, a major risk that sweden will not be able to retain its stricter environmental requirements after the end of the four year period.

amadeo εξακολουθεί να βρίσκεται στο στάδιο των υποσχέσεων.
amadeo a european fbi, able to be approved by the cannes european council in 1995.

amadeo πολυμορφία, ακριβώς για την ανάδειξη των περιφε­ρειακών αποκλίσεων.
south africa, within the scope of the current regional areas, maintaining the unity of this long-lasting relation ship, which is of great political value in itself but which should be made more effective and reformed in depth.

amadeo καθήκον να ενεργήσει και να μην αποποιείται τις ευθύ­νες της.
speciale big iron and steel companies and, in particular, those in the private sector would behave any differently.

εκφράσω τις θερμές μου ευχαριστίες στον κ. amadeo για την έκθεση του.
- question 43 (evans): reciprocity for pensioners' concessions in the eu flynn (commission), evans, flynn, truscott, flynn, white, flynn

amadeo των παραγομένων στην Ευρώπη ελαιούχων σπόρων όσον αφορά την εσωτερική κατανάλωση.
i very much hope that when that point is reached we shall still be able to have this figure adjusted.

Ορθώς προτείνει ο εισηγητής amadeo ότι πρέπει να περιοριστεί η έκθεση σε ακτινοβολία.
rapporteur amadeo rightly says that we must limit radiation.

Ο κ. amadeo υποστήριξε ότι πρέπει να παράσχουμε περισσότερη βοήθεια στους πλέον ευάλωτους.
mr amadeo said that we must give more assistance to the most vulnerable.

Α. donnelly, green, martens, cox, puerta, aelvoet, lalumière, amadeo
a. donnelly, green, martens, cox, puerta, aelvoet, lalumière, amadeo

Κύριε Πρόεδρε, απείχα από την ψηφοφορία για την έκθεση amadeo, μολονότι τη θεωρώ πολύ καλή.
mr president, i abstained from the vote on the amadeo report although i consider the report itself to be a very good one.

Κάνει μια φιλότιμη, αξιέπαινη προσπάθεια η εισήγηση του κυρίου amadeo, αλλά έχει και αυτή τις αδυναμίες της.
the helms-burton affair on the one hand and the understanding reached on trade and the block on any possibility of joint action on the other, make me wonder whether, when the common position expires, it may not be appropriate for us to make a strong, independent effort to define a unified strategy for relations with cuba, otherwise we shall always be at the mercy of the quota system. '

amadeo (nd· - (it) Κύριε Πρόεδρε, συμμερίζομαι πλήρως αυτή την έκθεση.
it is therefore quite right to give them a stronger position, which this proposal entails.

amadeo (ni). - (lt) Κύριε Πρόεδρε, σήμερα στον αθλητισμό ασκούνται περισσότερα από 100 εκατ.
in education, however, sport has generally fauen victim to the need for cutbacks in recent times and has disappeared from the curriculum.