Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
237 επ. («cours florence»).
237 (hereafter cited as the 'florence course').
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cours michelet — la défense 10
cours michelet — la défense 10
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Οδηγός Σπουδών (programme des cours).
brochures and publications in french
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1921. (') «cours florence», όπ.π., σ. 307.
they shall facilitate the achievement of the community's tasks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
confιrence et cours dans plusieurs institutions italiennes et ιtrangθres.
conférence et cours dans plusieurs institutions italiennes et étrangères.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h φοίτηση στα cours universitaires είναι μονοετής και περιλαμ-
instruction consists of compulsory and optional subjects and is given in the form of lectures and tutorials.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le gave d'aspe et le lourdios (cours d'eau)
le gave d’aspe et le lourdios (cours d’eau)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Συνδιάσκεψη των piροέδρων των cours d’appel τη Γαλλική ηοκρατία
conference of the principal presidents of the courts of appeal of the french republic
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(i) moyenne des donnιes disponibles au cours des 12 derniers mois
(i) average of available data during the past 12 months.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1, cours du triangle, immeuble palatin 1, 92936 paris la défense cedex 12
1, cours du triangle, immeuble palatin 1, 92936 paris la défense cedex 12 france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1, cours du triangle, immeuble palatin 1 92936 paris la défense cedex 12, Γαλλία
box 217 3640 ae mijdrecht the netherlands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
teva classics le palatin 1, 1, cours du triangle, 92936 paris la défense cedex france
teva classics le palatin 1, 1, cours du triangle, 92936 paris la défense cedex france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le gave d'oloron (cours d'eau) et marais de labastide-villefranche
le gave d’oloron (cours d’eau) et marais de labastide-villefranche
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Φοίτησε στο Γυμνάσιο του glendower, στο cours dupanloup στο Παρίσι και στη Μονή sacré-coeur στη Φλωρεντία.
educated at glendower school; cours dupanloup, paris; sacred heart convent, florence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Εκτός από Κέντρο Πληροφοριών και Τεκμηρίωσης για τις γυναίκες και Κέντρο Στέγασης (156 cours tolstoï, 69100 villeurbanne tél.
* the electricity supply board (fleet street, dublin 2, tel.: (01) 77 29 61) has adopted a code on the practice of equality.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Οδηγοί σπουδών (programmes de cours), ετήσιες εκδόσεις των βελγικών πανεπιστημίων. Παρέχονται δωρεάν από τα πανεπιστήμια.
course catalogues (programmes de cours) published annually by the belgian universities; available from the universities free of charge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cours complémentaires: to centre universitaire προσφέρει συμπληρωματικές σπουδές στο département de formation juridique και το département de formation pédagogique καθώς και πρακτική εργαστηριακή άσκηση.
the system of official certification applies to degrees in the fields of philosophy and philology, physical and mathematical sciences, natural sciences, medicine, dentistry, veterinary medicine and pharmacy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enfin la reconnaissance de la candidature turque contribuera certainement au processus dιjΰ en cours du rθglement des diffιrends entre la turquie et la grθce et de construction d'une amitiι durable entre ces deux pays.
enfin la reconnaissance de la candidature turque contribuera certainement au processus déjà en cours du règlement des différends entre la turquie et la grèce et de construction d'une amitié durable entre ces deux pays.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cours ΰ l'acadιmie de droit international de la haye sur "la libre circulation des personnes dans la cee" (1987).
cours à l'académie de droit international de la haye sur "la libre circulation des personnes dans la cee" (1987).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
academy of economics *cours permanent pl94/156 economie prof.jozef machaczka "politiques regionales dans l'union europeenne"
academy of economics *cours permanent pl94/156 economie prof.jozef machaczka "politiques régionales dans l'union européenne"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting