Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* richardson, doug.
* richardson, doug.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο doug anderson συνταξιοδοτείται
doug anderson retires
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Ευχαριστώ ιδιαίτερα τον doug henderson.
i thank doug henderson in particular.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
* davies, steve and doug dildy.
* davies, steve.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* macphail, doug and Östberg, mikael.
* macphail, doug and Östberg, mikael.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
doug henderson Αvαπληρωτής Υπoυργός Εξωτερικώv και Κoιvoπoλιτείας
minister of state, foreign and commonwealth office
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* fletcher, david c. and macphail, doug.
* fletcher, david c. and macphail, doug.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
doug henderson Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Εξωτερικών και Κοινοπολιτείας
minister of state, foreign and commonwealth office
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο doug anderson, Διευθυντής της Υπηρεσίας Εξυπηρέτησης Πελατών στο aberdeen,
doug anderson, customer service director in aberdeen,
Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο μουσικός doug wimbish σημείωσε ότι το erotica ήταν μπροστά από την εποχή του.
"musician doug wimbish noted that "erotica" was a record ahead of his time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Συμφωνώ με τον υπουργό κ. doug henderson ότι ασφαλώς χαιρετίζουμε τον διάλογο, αλλά όπως
you know that there may be tens of thousands of refugees, or displaced people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο κ. doug anderson είχε πάρει ήδη την απόφαση να συνταξιοδοτηθεί στο τέλος του έτους.
mr doug anderson had already made the decision to retire at the end of year.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Η ομάδα διαχείρισης του Ομίλου gns δώρισε στον doug ένα χρυσό ρολόι σε αναγνώριση της αμέριστης συμβολής του στην επιχείρηση.
the gns management team presented doug with a gold watch in recognition of his incredible contribution to the business.
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Την επόμενη εβδομάδα ο mike και ο tom θα βρίσκονται στο Λονδίνο με τον doug και τον lloyd για να επισκεφθούν τη zodiac πριν αναχωρήσουν για τη Γλασκώβη όπου θα αφιερώσουν χρόνο με τους πελάτες μας εκεί.
next week mike and tom will be in london with doug and lloyd seeing zodiac before heading up to glasgow to spend time with our customers there.
Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Συμφωνώ με τον υπουργό κ. doug henderson ότι ασφαλώς χαιρετίζουμε τον διάλογο, αλλά όπως έχει προκύψει από το παρελθόν ο λόγος του προέδρου Μιλόσεβιτς δεν μας αρκεί.
along with mr henderson, i say, of course, that this dialogue is welcome, but at the same time i reiterate what he said, that it has been shown in the past that president milosevic 's word cannot be relied upon.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
ΜΑΪΟΣ 1998 ΝΑΙ ΤΟΥ ΕΥΡ ΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΤΟ ΕΥΡ , josÉ marÍa gil¨robles ΜΕ ΤΟΥΣ jacques santer, karl von wogau ΚΑΙ doug henderson.
may 1998:the european parliament says yes to the euro: josÉ marÍa gilrobles with jacques santer, karl von wogau and doug henderson
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. doug henderson για την πολύ ξεκάθαρη απάντηση, την οποία μπορώ να δω ως επανάληψη της απάντησης που έδωσε ο κ. Ηenderson σε μια παρόμοια ερώτηση στη βρετανική Βουλή των Κοινοτήτων.
i would like to thank doug henderson for a very clear reply, which i can recognise as a repeat of the reply which mr henderson gave to a previous question in the british house of commons.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: