Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farewell, my love#Пока (live), lit.
farewell, my love#Пока (live), lit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Τιμήθηκε για το βιβλίο του the firefly farewell.
he was honoured for his book the firefly farewell.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Η ταινία βασίζεται στο μυθιστόρημα του Άρθουρ Λα Μπερν "goodbye piccadilly, farewell leicester square".
the screenplay by anthony shaffer was based on the novel "goodbye piccadilly, farewell leicester square" by arthur la bern.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Έπαιξε επίσης τον Ρώσο πράκτορα της kgb Σεργκέι Γκρεγκόριεφ στη γαλλική ταινία του 2009 "l'affaire farewell".
in the french movie "l'affaire farewell" (2009), he played the role of a russian kgb agent, colonel sergei gregoriev.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(english translation)* biography, photos and poetry (russian)* yesenin's poetry (russian)* yesenin's museum in viazma (russian)* alexander novikov sings songs based on yesenin's poetry (10 songs in wma format* translation of "the birch" by leo yankevich* translation of "the orphan" by akbar muhammad* the dark man (english translation)* farewell my friend (english translation)
(english translation)*poetry (english translation)*biography, photos and poetry (russian)*yesenin's poetry (russian)*yesenin's museum in viazma (russian)*alexander novikov sings songs based on yesenin's poetry (10 songs in wma format*translation of "the birch" by leo yankevich*the dark man (english translation)*farewell my friend (english translation)
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting