From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
": "vésteinn ... in memory of freysteinn, his brother, (who) died in greece.
"english translation:: "vésteinn ... in memory of freysteinn, his brother, (who) died in greece.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Σε συνδυασμό με μετεωρολογικά δεδομένα και προηγμένες τεχνικές μοντελοποίησης, τα αποτελέσματα του futurevolc θα βοηθήσουν στην καλύτερη πρόβλεψη της διασποράς τέφρας, τόνισε η συντονίστρια του προγράμματος freysteinn sigmundsson από το πανεπιστήμιο της Ισλανδίας.
when combined with meteorological data and advanced modelling techniques, futurevolc’s results will help to improve ash dispersal forecasting, said project coordinator freysteinn sigmundsson of the university of iceland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"====sö 82====the stone was raised by vésteinn in memory of his brother freysteinn who died in greece, and according to omeljan pritsak, freysteinn was the commander of a retinue.
the stone was raised by vésteinn in memory of his brother freysteinn who died in greece, and according to omeljan pritsak, freysteinn was the commander of a retinue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" since one known kenning in old norse poetry for being killed in battle was that the "wolf was fed," the combination of the text and imagery would lead to the conclusion that freysteinn had died in battle in greece.
" since one known kenning in old norse poetry for being killed in battle was that the "wolf was fed," the combination of the text and imagery would lead to the conclusion that freysteinn had died in battle in greece.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting