From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κανείς δεν το καταλαβαίνει - ούτε η fsa. "
nobody understands it - least of all the fsa.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fsa στο "νωμένο Βασίλειο έχει ένα καταστατικό μισού εκατομμυρίου λέξεων.
the fsa in the united kingdom has a rule book of half a million words.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ένα αρκετά μεγάλο fsa μπορεί επίσης να μοντελοποιήσει οποιοδήποτε πραγματικό υπολογιστή, ανεξάρτητα io.
a large enough fsa can also model any real computer, disregarding io.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Εμπνέει αυτό εμπιστοσύνη στην fsa; Πώς συμβιβάζεται η στάση της με την κοινοτική νομοθεσία;
does this inspire confidence in the fsa? how was its stance compatible with eu law?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Έχει δοθεί η εντύπωση στον κόσμο ότι εάν ένα κανονισμός έχει τη σφραγίδα της fsa, δεν μπορεί να γίνει κάτι λάθος.
the general public has been given the impression that if a regulation has an fsa stamp on it it cannot go wrong.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Ταυτόχρονα , δεν έχει ακόµη αποκτηθεί µεγάλη εµπειρία για την αποτελεσµατικότητα του µοντέλου που ßασίζεται σε ενιαίο φορέα τύπου fsa . page 8 of 11
at the same time , little experience has thus far been gained with the performance of the fsa-type single agency model .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι διαχειριστές Οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων στο Λονδίνο ελέγχονται από την Αρχή Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών του ΗΒ (fsa).
aif managers in london are regulated by the uk financial services authority (fsa).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Με δεδομένο ότι είναι παράνομη η πώληση ΓΤΟ ρυζιού, πώς μπορεί να είναι νόμιμη η συμβουλή της fsa; Την επιπλήξατε;
given that it is illegal to sell gm rice, how can the conduct advised by the fsa possibly be legal? have you reprimanded it?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Αυτό προφανώς συζητήθηκε κατά τη διάρκεια ενός γεύματος με τον Πρόεδρο της fsa, της Βρετανικής Χρηματοοικονομικής Αρχής, και θυμούμαι ότι και εμείς οι ίδιοι κατά τη διάρκεια ενός γεύματος με τον κ. duisenberg και τους συναδέλφους του θέσαμε το θέμα.
this was evidently raised during a lunch meeting with the chairman of the fsa, the british financial authority, and i remember that we, too, raised the point during a lunchtime meeting with mr duisenberg and his colleagues in the past.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: